Διεθνής Έκθεση: «Ταπεινές Γαίες: Πέρα από το Δυτικό Πλαίσιο — Διαπολιτισμικοί Μοντερνισμοί»
30-10-2026 18:00 - 12-12-2026 14:00
Admission: Free
Με πρωτοβουλία της ομάδας In Situ, η διεθνής έκθεση Ταπεινές Γαίες: Πέρα από το Δυτικό Πλαίσιο — Διαπολιτισμικοί Μοντερνισμοί παρουσιάζεται στη Δημοτική Πινακοθήκη Λεμεσού, φέρνοντας σε διάλογο έργα σύγχρονων καλλιτεχνών από την Κύπρο, τη Βουλγαρία και το Ηνωμένο Βασίλειο με επιλεγμένα έργα από τη συλλογή της Δημοτικής Πινακοθήκης, μεταξύ των οποίων έργα των Χριστόφορου Σάββα, Στας Παράσχου και Glyn Hughes.
Εκφράζοντας μια διευρυμένη προσέγγιση του μοντερνισμού, η έκθεση διερευνά πώς οι ιστορικές, κοινωνικές, πολιτικές και οικολογικές συνθήκες εξακολουθούν να διαμορφώνουν τη σύγχρονη καλλιτεχνική δημιουργία, προτείνοντας μια πολυφωνική θεώρηση του μοντερνισμού, θεμελιωμένη σε διαφορετικούς τόπους, ιστορίες και βιώματα.
Δημοτική Πινακοθήκη Λεμεσού
28ης Οκτωβρίου 311, Λεμεσός, 3105, Κύπρος
Εγκαίνια: Παρασκευή, 30 Οκτωβρίου 2026 | 18:00–22:00
Χαιρετισμός: 19:30
Διάρκεια έκθεσης: 30 Οκτωβρίου – 12 Δεκεμβρίου 2026
Ώρες λειτουργίας
Δευτέρα–Παρασκευή: 08:00–18:00
Σάββατο: 10:00–14:00
Επιμέλεια: Janis Jefferies
Συμμετέχοντες και καλλιτέχνες: Χριστόφορος Σάββα, Στας Παράσχος, Glyn Hughes, Ümit İnatçı, Κυριάκος Καλλής, Αντρέας Σάββα, Έλενα Δανιήλ, Ευγενία Βασιλούδη, Galina Dimova-Georgieva, Janis Jefferies, Verjinia Markarova, Zoran Mishe, Maria Ganeva, Γιάννος Οικονόμου
Διοργάνωση: Sotto Voce Contemporary Arts
Με την υποστήριξη:
Υφυπουργείο Πολιτισμού
Δήμος Λεμεσού
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Initiated by In Situ, the international exhibition Humble Earths: Beyond the Western Frame — Transcultural Modernisms is presented at the Limassol Municipal Art Gallery, bringing works by contemporary artists from Cyprus, Bulgaria and the United Kingdom into dialogue with selected works from the Gallery’s collection, including those by Christoforos Savva, Stass Paraskos and Glyn Hughes.
Offering an expanded understanding of modernism, the exhibition explores how historical, social, political and ecological conditions continue to shape contemporary artistic practice. It proposes a multifaceted vision of modernism, rooted in diverse places, histories and lived experiences.
Limassol Municipal Art Gallery
311, 28th October Street, Limassol 3105, Cyprus
Opening: Friday, 30 October 2026 | 18:00–22:00
Words of welcome: 19:30
Duration: 30 October – 12 December 2026
Opening hours
Monday–Friday: 08:00–18:00
Saturday: 10:00–14:00
Curator: Janis Jefferies
Participating artists: Christoforos Savva, Stass Paraskos, Glyn Hughes, Ümit İnatçı, Kyriakos Kallis, Andreas Savva, Elena Daniel, Evgenia Vasiloude, Galina Dimova-Georgieva, Janis Jefferies, Verjinia Markarova, Zoran Mishe, Maria Ganeva and Yiannos Economou.
Organised by: Sotto Voce Contemporary Arts
Supported by: Deputy Ministry of Culture, Republic of Cyprus, Limassol Municipality